
— Как Вы начали заниматься каратэ?
— Я вырос в атмосфере каратэ, поскольку мой отец Малькольм Дорфман был заметной
фигурой в мире каратэ. С самого начала у нас установились определенные
отношения, касающиеся каратэ: перед тем, как мне исполнилось 6 лет, он спросил
меня, хочу ли я заниматься единоборствами. Я с радостью ответил «да». Передо
мной стал выбор: либо заниматься для удовольствия, как все остальные, либо, если
я хочу стать лучшим, тренироваться изо всех сил, в японском стиле. Я предпочел
последнее.
— Ваш отец известен в мире каратэ благодаря исследованиям в области техники.
Какое влияние он оказал на Ваше каратэ?
— Обладая превосходной техникой, система его взглядов является образцом
настоящего боевого искусства. Кроме того, он никогда не следовал традициям
слепо, находился в постоянном поиске наилучших, научно обоснованных методов,
которые также повлияли на мой подход к каратэ и жизни в целом.
— Во многом Ваша популярность обусловлена успешными выступлениями на
соревнованиях. Насколько соревнования важны для Вас? Составляют ли
соревновательные упражнения основу Ваших тренировок?
— На протяжении моей карьеры не было значительных изменений в средствах и
методах подготовки. Хотя на протяжении последних нескольких лет у меня появился
более «спортивный» подход. Обычно за пару месяцев перед крупными соревнованиями
я уделяю особое внимание физической подготовке, составляю план тренировочного
мезоцикла для достижения пика формы в ответственный день. Это играет
существенную роль в моей жизни и является лучшим способом самооценки не только
по отношению к соперникам, но и с точки зрения собственного развития.
— Вы участвовали в соревнованиях по правилам WKF и KWF. В чем, на Ваш взгляд,
основное различие между ними?
— Различия состоят не только с точки зрения поединка, но и в системе взглядов и
понятий. С технической стороны WKF требует быть «легче» из-за негативных
последствий вследствие контакта. В системе соревнований KWF невозможно получить
оценку, если удар не имел боевого потенциала, что не является критерием оценки в
WKF. Также существенное отличие в системе начисления оценок: правила KWF требуют
большей стабильности, поскольку в случае присуждения оценки «иппон» поединок
заканчивается. Я считаю WKF более атлетическим, а KWF приближенным к боевому
единоборству.
— Как Вы настраиваете себя перед поединком на тренировке или соревновании?
— У меня есть определенный порядок, которому я следую. Он включает элементы
визуализации, прослушивание определенной музыки и разминочные упражнения.
— Насколько отличаются психические состояния в кумитэ и ката? Требуют ли эти
соревновательные дисциплины различных подходов и психологической подготовки?
— Ката — более «внутреннее», я целиком фокусируюсь на себе, отбрасывая все
внешнее. Кумитэ заставляет фокусироваться на «всем и ничем», т.е. на самом себе,
сопернике, обстановке, поддерживая определенный уровень опустошенности.
— Вы были аттестованы на 1-й дан Накаямой в возрасте 11 лет, что сделало Вас на
тот момент самым молодым обладателем этой степени в мире. Как Вы оценили это
тогда, и что это значит для Вас сейчас?
— Тогда я понимал значимость возраста, но не уверен, что осознавал, какой чести
был удостоен: один из величайших мастеров всех времен не только аттестовал меня,
но и подписал сертификат и книгу.
— Какое влияние оказал Исака-сэнсэй на Ваш подход к каратэ, и в чем состоит
различие между ним и Яхарой?
— Исака-сэнсэй уделяет особое внимание совершенствованию положений и формы, что
является неотъемлемой частью обучения. Влияние Яхары проявляется при их
выполнении в «кумитэ». Яхара-сэнсэй — это все, что касается реальности:
совершенный динамизм, использование бедер и невероятное «кимэ», — к этому должен
стремиться каждый.
— На одном из последних УТС Исака-сэнсэй говорил, что все движения начинаются
«от бедра». Считаете ли Вы это одним из отличий Яхара-каратэ от «сётокана»?
— Базовая техника та же самая. Все зависит от того, на чем заострять внимание.
Как я говорил ранее, Яхара концентрируется на реальности, принципе «иккэн
хиссацу», поэтому его внимание привлекает увеличение мощности ударов
преимущественно за счет активности бедер.
— Яхара-сэнсэй славится благодаря применению в поединках чрезвычайно мощных
ударов с разворотом. Занимаетесь ли Вы изучением этих приемов, и в чем,
по-вашему, их важность?
— Откровенно говоря, я не фокусировался на таких движениях, поскольку в моем
случае они не являются естественным средством нападения. Однако эти приемы
открывают новое измерение в кумитэ; мощные и неожиданные, от них
чрезвычайно трудно защищаться. Я считаю, очень важно постоянно изменяться и
эволюционировать. Я стремлюсь к развитию и расширению арсенала приемов.
— Сколько тренировочного времени Вы уделяете упражнениям на снарядах: подушках и
«макиваре»? Считаете ли Вы эту группу упражнений особенно важной?
— Упражнения на «макиваре» позволяют почувствовать точку контакта,
совершенствуют технику, укрепляют кисть и повышают точность удара.
— Которое «ката» является Вашим любимым и почему?
— «Нидзюсихо» — это «ката» я выполняю лучше остальных, уделяю особое внимание
его отработке и заявляю его в финальной ступени соревнований. Однако наибольшее
удовольствие я получаю во время выполнения «унсу», поскольку это «ката»
подвижнее и в большей степени развивает физические качества.

© Перевод. Федерация каратэномичи России, 2007